Cadornega em três tempos: a História Geral das Guerras Angolanas e suas releituras na Revista Diogo Cão e em Pepetela
Cadornega; História Geral das Guerras Angolanas; Revista Diogo Cão; Pepetela; A Gloriosa Família;
Nosso trabalho tem como foco o estudo de três objetos culturais: a obra História Geral das Guerras Angolanas (1681), de António de Oliveira de Cadornega, a Revista Diogo Cão (1931-1938) e o romance A Gloriosa Família: o tempo dos flamengos (1997), do escritor angolano Pepetela. Analisamos, primeiramente, a História Geral das Guerras Angolanas a partir de seu próprio contexto de produção, considerando-se as características do gênero histórico na Europa da primeira modernidade e as tradições da África Centro-Ocidental que estão presentes na obra em questão. A seguir, nossa análise se centra na Revista Diogo Cão, focalizando a leitura colonialista que a revista apresenta da obra de Cadornega. Por fim, buscamos compreender como Pepetela, em A Gloriosa Família, realiza uma leitura pós-colonial da História Geral das Guerras Angolanas, contrapondo-se à perspectiva apresentada pela Revista Diogo Cão. Com base em referencial teórico proposto por autores da chamada Escola dos Annales, no âmbito da Teoria da História, bem como nos Estudos Pós-Coloniais e no conceito de Metaficção Historiográfica, de Linda Hutcheon, no âmbito da Teoria Literária, pretendemos demonstrar que, nos três objetos de nossa pesquisa, o passado se constitui como um campo de disputas políticas que pode ser observado, num período de longa-duração, a partir dos diálogos intertextuais que estabelecem entre si.